|
Ευρω-νομισμάτων από την Βατικανό
Η Πόλη του Βατικανού έχει θέσει σε κυκλοφορία τρεις σειρές κερμάτων. Η πρώτη σειρά, που φέρει την προτομή της Αυτού Αγιότητας του Ιωάννη Παύλου Β, εκδόθηκε την περίοδο 2002-2005. Η δεύτερη σειρά, που
εκδόθηκε για πρώτη φορά τον Ιούνιο του 2005, απεικονίζει το θυρεό του Καμεράριου, υπηρεσιακού αρχηγού του κράτους της Πόλης του Βατικανού, πάνω στο έμβλημα του Αποστολικού Μεγάρου στο κέντρο του
κέρματος. Η τρίτη σειρά, που εκδόθηκε τον Απρίλιο του 2006, απεικονίζει την Αυτού Αγιότητα τον Πάπα Βενέδικτο ΙΣΤ.
Sono in circolazione tre serie di monete della Città del Vaticano. La prima serie, che reca leffigie di Sua Santità il Papa Giovanni Paolo II, è stata emessa tra il 2002 e il 2005. La seconda serie, emessa per la prima volta nel giugno 2005, mostra lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, che sovrasta lemblema della Camera apostolica al centro della moneta. La terza serie, emessa nellaprile 2006, reca leffige di Sua Santità il Papa Benedetto XVI.
|
|
|
|
|
|
|
|
Αίτιο: Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ΄ (* 16-04-1927) Alle Euro-Münzen der Vatikanstadt zeigen ein Porträt Seiner Heiligkeit, des Papstes Benedikt XVI., des Oberhauptes des Staates Vatikanstadt. Außerdem erscheinen die italienische Staatsbezeichnung «Città del Vaticano», die zwölf Sterne der Europäischen Union sowie die Initialen der Designerin Daniela Longo (DL). Am 27. April 2006 wurden erstmals vatikanische Euromünzen mit dem Portrait von Papst Benedikt XVI. in Umlauf gebracht.
Tutte le monete recano Sua Santità il Papa Benedetto XVI, Sovrano dello Stato della Città del Vaticano. Compaiono inoltre liscrizione «Città del Vaticano», le dodici stelle dellUnione europea e le iniziali dellautora Daniela Longo (DL).
Papa Giovanni Paolo II (* 18-05-1920, + 02-04-2005)
Η πρώτη σειρά, που φέρει την προτομή της Αυτού Αγιότητας του Ιωάννη Παύλου Β, εκδόθηκε την περίοδο 2002-2005.
La prima serie, che reca leffigie di Sua Santità il Papa Giovanni Paolo II, è stata emessa tra il 2002 e il 2005.
Santa Sede Vacante MMV
Η δεύτερη σειρά, που εκδόθηκε για πρώτη φορά τον Ιούνιο του 2005, απεικονίζει το θυρεό του Καμεράριου, υπηρεσιακού αρχηγού του κράτους της Πόλης του Βατικανού, πάνω στο έμβλημα του Αποστολικού
Μεγάρου στο κέντρο του κέρματος.
La seconda serie, emessa per la prima volta nel giugno 2005, mostra lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, che sovrasta lemblema della Camera apostolica al centro della moneta.
|
Θέση αποτύπωσης σε ανάγλυφο
Τα vatikanischen νομίσματα κατασκευάζονται στο μέρος αποτύπωσης σε ανάγλυφο στις Roma (ITA).
... πλάτη
|
|