 |
Euro-muntstukken van Oostenrijk
De Oostenrijkse euromunten hebben een uniek ontwerp voor elke munt, met per reeks een eigen thema. Opvallend is dat de Oostenrijkse munten de waarde ook op de nationale zijde vermelden, uiteraard in het Duits (zwei euro cent). De kleine muntjes beelden Oostenrijkse bloemen af, op de middelgrote munten staan voorbeelden van architectuur uit de Oostenrijkse hoofdstad, Wenen, en op de grote munten staan beroemde Oostenrijkers. Alle ontwerpen zijn van de hand van Josef Kaiser en beelden ook de 12 sterren van de EU af, net zoals het jaar waarin de munten geslagen zijn.
Die österreichische Euromünzen haben ein unterschiedliches Design für jede Münze, wobei es ein gemeinsames Leitmotiv für jede der drei Münzserien gibt. Die kleinen Münzen zeigen österreichische Blumen, symbolisch für die Umwelt. Die mittleren zeigen Beispiele der österreichischen Architektur, über die Epochen verteilt. Die beiden großen Münzen zeigen berühmte Persönlichkeiten. Alle Motive stammen aus der Hand von Josef Kaiser und zeigen die zwölf Sterne, das Prägejahr und die Flagge Österreichs.
 |
 |
 |
Motief 1 ct.: Gentiaan (Gentiana acaulis) Motief 2 ct.: Edelweiss (Leontopodium alpinum) Motief 5 ct.: Primula clusiana
Mit Motiven von geschützten Pflanzen möchte Österreich an die Notwendigkeit des Umweltschutzes erinnern, außerdem symbolisieren sie Österreichs Rolle in der europäischen Umweltpolitik.
|
 |
 |
 |
Motief 10 ct.: Staphans kathedraal De zuidentoren van de Staphans Kathedraal (1147-1440) wordt overwogen aan dat als oriëntatiepunt Stad Wenen. Het dakwerk van de kleitegel 137 m van hoge 'Steffl' toont Habsburger wapenschild.
Der Südturm des Stephansdoms (1147-1440) gilt als Wahrzeichen der Stadt Wien. Das Ziegeldach des 137 m hohen 'Steffl' zeigt das Habsburger Wappen.
|
Motief 20 ct.: Slot Belvedere Tuinpalace die voor prins Eugen in jaren 1714 tot 1723 wordt gebouwd hoogst over Wenen behoort tot de mooiste barokke muren van van hem soort. De neutraliteitsovereenkomst, hier aan 26. Oktober 1955 werd ondertekend, gaf aan de Oostenrijkers zijn soevereiniteit rug.
Das für Prinz Eugen in den Jahren 1714 bis 1723 erbaute Gartenpalais hoch über Wien gehört zu den schönsten Barock-Gemäuern seiner Art. Das Neutralitätsabkommen, das hier am 26. Oktober 1955 unterzeichnet wurde, gab den Österreichern ihre Souveränität zurück.
|
Motief 50 ct.: Palacio de la Secesión De belangrijke kunstnouveau bouw van de kunstenaarscombinatie Inwoner van Wenen Secession. Als de euro vandaag, toen eens ook de geboorte van kunstnouveau symboliseerde de beginnende barst een nieuwe era.
Bedeutendes Jugendstil-Bauwerk der Künstlervereinigung Wiener Secession. Wie der Euro heute, so symbolisierte einst auch die Geburt des Jugendstils den Anbruch einer neuen Ära.
|
 |
 |
Motief 1 €: Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Het Portret van de componist is van de vraag van Oostenrijk als land dat De muziek onderstreept. De veel meer dan 100 werken komen uit de veer/de lente het meest van voort bekend Oostenrijkse kunstenaar.
Das Portrait des Komponisten soll Österreichs Ruf als Land der Musik unterstreichen. Weit über 100 Werke stammen aus der Feder des bekanntesten österreichischen Künstlers.
|
Motief 2 €: Bertha Freifrau von Suttner (1843-1914) Radicale pacifistic authoress ('de wapens neer') wearing the Nobel Prize of Peace is in het symboolcijfer van Oostenrijk voor het streven voor vrede.
Die radikal-pazifistische Schriftstellerin ('Die Waffen nieder') und Friedensnobelpreisträgerin ist in Österreich Symbolfigur für das Streben nach Frieden.
|
Reliëf maken plaats
De Oostenrijkse muntstukken worden vervaardigd in de het in reliëf maken plaats in Wenen.
... terug
Dit is een computervertaling van de oorspronkelijke webpagina. Deze wordt alleen aan u getoond als algemene informatie en dient niet te worden beschouwd als volledig of accuraat. |
|
