eye-print

eye-print Logo

El seu soci competent per a la presentació de la seua empresa

  URL = www.eye-print.de/index.php?ctr=euro_de
                    - Printer version -

QR-Code

L´Euro
Flag ct

Les monedes de Alemanya

1 Cent 2 Cent 5 Cent

Motiu: Fulles de roure

Les monedes de 1, 2, i 5 cèntims reproduïxen la branca de roure que apareixia en els antics »Pfennig«.

Die Eiche war schon im 18. Jahrhundert in Deutschland wegen der Härte des Holzes und des großen Wuchses Symbol des Heldentums.
Die 1-, 2- und 5-Cent Münzen sind in Anlehnung an die bisherigen Pfennig-Münzen entstanden, wurden von Rolf Lederbogen entworfen

10 Cent 20 Cent 50 Cent

Motiu: La Porta de Brandenburg a Berlín

Les monedes de 10, 20 i 50 cèntims tenen com motiu la Porta de Brandenburg, que simbolitza la divisió i posterior reunificació d'Alemanya.

Das 1788-1791 erbaute Wahrzeichen der Stadt Berlin ist ebenso Symbol für die Teilung und Wiedervereinigung Deutschland, als auch Sinnbild für die europäische Einheit.
Die 10-, 20- und 50-Cent Münzen wurden nach einem Entwurf von Reinhart Heinsdorff gestaltet.

1 Euro 2 Euro   

Motiu: Àguila federal

Les monedes de 1€ i 2€ representen l'àguila, símbol tradicional de la sobirania alemanya, envoltada per les estrelles que constituïxen el símbol d'Europa. Els autors d'aquest disseny són Heinz i Sneschana Russewa-Hoyer. Gravat del cant de la moneda de 2€: "EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT" ("unitat, justícia i llibertat") i l'emblema de l'àguila federal.

Auf den 1- und 2-Euro-Münzen erscheint als traditionelles Symbol deutscher Souveränität der Bundesadler, umringt von den Sternen der Europäischen Union.
Der Entwurf stammt von Sneschana Russewa-Hoyer und Heinz Hoyer aus Berlin.

 
Casa de la moneda

En Alemanya hi ha 5 fàbriques encarregades de la producció. Les monedes tenen lletres d'identificació diferents:

  • A   Berlin
  • D   München
  • F   Stuttgart
  • G   Karlsruhe
  • J    Hamburg

 
 

 ... enrere  


 

- Avís legal
Impressum
Protecció de Dades
- Counter_SITE

eye-print   -   viu la Xarxa amb altres ulls