 |
Euro-Münzen aus Vatikan
Drei Münzserien der Vatikanstadt befinden sich in Umlauf.
Die erste Serie, deren Ausgabe zwischen 2002 und 2005 erfolgte, trägt das Bildnis Seiner Heiligkeit Papst Johannes Pauls II.
Die zweite Serie, die im Juni 2005 ausgegeben wurde, zeigt im zentral angeordneten Motiv das Wappen des Kardinal-Kämmerers, des vorübergehenden Oberhaupts des Staates Vatikanstadt, unterhalb des Emblems der Apostolischen Kammer.
Die dritte Serie, die im April 2006 ausgegeben wurde, zeigt Seine Heiligkeit Papst Benedikt XVI.
Eine vierte Münzserie wird im Jahr 2013 erscheinen, vermutlich mit dem Bildnis des neu zu wählenden Papstes.
Sono in circolazione tre serie di monete della Città del Vaticano.
La prima serie, che reca leffigie di Sua Santità il Papa Giovanni Paolo II, è stata emessa tra il 2002 e il 2005.
La seconda serie, emessa per la prima volta nel giugno 2005, mostra lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, che sovrasta lemblema della Camera apostolica al centro della moneta.
La terza serie, emessa nellaprile 2006, reca leffige di Sua Santità il Papa Benedetto XVI.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Motiv: Papst Benedikt XVI. (* 16-04-1927) Alle Euro-Münzen der Vatikanstadt zeigen ein Porträt Seiner Heiligkeit, des Papstes Benedikt XVI., des Oberhauptes des Staates Vatikanstadt. Außerdem erscheinen die italienische Staatsbezeichnung «Città del Vaticano», die zwölf Sterne der Europäischen Union sowie die Initialen der Designerin Daniela Longo (DL).
Am 27. April 2006 wurden erstmals vatikanische Euromünzen mit dem Portrait von Papst Benedikt XVI. in Umlauf gebracht.
Tutte le monete recano Sua Santità il Papa Benedetto XVI, Sovrano dello Stato della Città del Vaticano. Compaiono inoltre liscrizione «Città del Vaticano», le dodici stelle dellUnione europea e le iniziali dellautora Daniela Longo (DL).
Papa Giovanni Paolo II
(* 18-05-1920, + 02-04-2005)
Die erste Serie, deren Ausgabe zwischen 2002 und 2005 erfolgte, trägt das Bildnis Seiner Heiligkeit Papst Johannes Pauls II. Sein Pontificat dauerte vom 16-10-1978 bis zum 02-04-2005.
La prima serie, che reca leffigie di Sua Santità il Papa Giovanni Paolo II, è stata emessa tra il 2002 e il 2005.
Santa Sede Vacante MMV
Mit dem Tod von Johannes Paul II. wurde ein Euromünzsatz geprägt, der auf der nationalen Seite die Insignien der Apostolischen Kammer sowie das Wappen des Kardinalkämmerers und den Schriftzug Sede Vacante abbildet.
La seconda serie, emessa per la prima volta nel giugno 2005, mostra lo stemma del cardinale camerlengo, capo ad interim dello Stato della Città del Vaticano, che sovrasta lemblema della Camera apostolica al centro della moneta.
|
Prägestätte
Die vatikanischen Münzen werden in der Prägestätte in Roma (ITA) hergestellt.
... zurück
|
|
